75% OFF - SHORT TIME ONLY

DE

Case · Markenstiftung & Auszeichnung

Wir haben einer
Streuobstwiese
einen Namen
gegeben

Der Bioland-Streuobsthof Stöckl in Rohr macht Saftschorle aus eigenen Obstwiesen. Wir haben dem Ganzen eine Marke gegeben: Name, Etikett, Leitidee, Webseite, Shop. Aus „Saftschorle vom Hof" wurde Lilo. Und Lilo ist heute eines der fünf Besten Bio Produkte Bayerns 2026.

KUNDE

Bioland-Streuobsthof Stöckl, Rohr i.NB

ZEITRAUM

Seit 2024 – fortlaufend

BRANCHE

Lilo – Bio-Streuobstschorle

SPEKTRUM

Markenentwicklung, Naming, Corporate Design,
Verpackungsdesign, Webdesign, E-Commerce

Drei Lilo-Getränkeflaschen stehen auf dem Gras, umgeben von Äpfeln und einer sonnigen, einladenden Umgebung. | © madmoses

01 · AUFGABE

Das Produkt war da.
Die Marke fehlte.

Familie Stöckl hat einen Bioland-Hof mit Streuobstwiesen, die seit Generationen gepflegt werden. Eigene Mostpresserei, eigener Saft, eigene Schorle. Die Substanz war da. Aber im Supermarktregal gegen Industrie-Limonade anzutreten – mit einem Etikett im 90er-Jahre-Hof-Charme – funktioniert ned mehr.

Was gebraucht wurde: Eine Marke, die auch ein junger Mensch vom Regal nimmt. Ohne dass die Streuobstwiese sich verleugnen muss. Ohne dass das „Bio" aufgeblasen wird zu was, was es nicht ist. Authentisch, regional, niederbayerisch – aber mit einem Look, der ned aus der Großmutter-Mottenkiste kommt.

Konkret kam alles in einem Auftrag zu uns:

  1. Namensfindung für die neue Streuobstschorle-Marke
  2. Grundgestaltung Label, ausbaubar auf mehrere Sorten
  3. Leitidee & Slogan, Werbekampagne
  4. Komplette Webseite in Contao mit Designanpassung
  5. Ecwid-Shop für Direktvertrieb & Multichannel
  6. Schulung des Hofs, damit Inhalte selbst pflegbar bleiben

A Bio-Saftschorle gegen Coca-Cola is wie a
Wirtshausküche gegen Fastfood. Du gewinnst
ned mit laut, sondern mit ehrlich. Mir ham
gschaut, dass das Etikett zur Wiese passt,
ned umgekehrt. Die Marke Lilo haben wir
kreiert  – den Rest hat der Stöcklhof scho lang."

Der Fuchs, der Geschichten aus dem Streuobstgarten holt.

02 · LÖSUNG

Vom Namen
bis zum Regal.

Wir haben Lilo von Null gebaut. Der Name selbst war der erste Schritt – kurz, weich, ned-bayerisch und doch niederbayerisch denkbar. Lilo klingt nach Sommer, ned nach Saftpresse. Das war Absicht.

Das Etikett haben wir so angelegt, dass es als System funktioniert: Apfel-Birne, Apfel-Johannisbeere, Apfel-Quitte – alles in gleicher Sprache, ned als getrennte Produkte. Typografie und Farbe fest, Frucht-Element variabel. Skalierbar auf weitere Sorten, ohne dass der Charakter verloren geht.

Die Webseite erzählt die Geschichte des Hofes. Mit Bildern aus der Streuobstwiese, ned aus der Bildagentur. Die technische Basis ist Contao, der Shop läuft über Ecwid – sodass der Hof gleichzeitig im Web, auf Facebook, auf Instagram und mobil verkaufen kann. Eine Schulung, dann läuft die Pflege beim Hof selbst.

Die Leitidee: Streuobstkultur als gelebter Beitrag zu Artenvielfalt. Jede Schorle aus Lilo bedeutet erhaltene Streuobstwiese. Das ist ned Marketing-Erfindung, das ist Bioland-Realität – wir haben's nur ins Erzählbare gebracht.

Moderne Webdesign-Präsentation von Lilo mit frischen Farben und fruchtigem Corporate Design | © madmoses
Das Verpackungsdesign für "Lilo" zeigt frische Früchte und Farben, ideal für Corporate Design und Webdesign | © madmoses.
Eine Hand hält eine Flasche Lilo Apfel-Quitte vor einem Kasten, umgeben von bunten Grafiken | © madmoses

03 · ERGEBNIS

Eine Marke,
von außen bestätigt.

  • 1 von 5 Bayerns Beste Bio Produkte 2026
    Kategorie Getränke, Apfel-Birne
  • 0 Marken waren da, bevor wir angefangen haben.
    Wir haben Lilo gestiftet.
  • 1 System Etikettensystem,
    skalierbar auf alle Sorten
  • 4 Kanäle Web, Facebook, Instagram, mobil –
    aus einem Backend gepflegt

„Die kreativen Köpfe von madmoses haben wunderbare Arbeit geleistet. Mit der Gestaltung unserer Website und dem Design
der Etiketten für unsere Streuobstschorle sind wir überglücklich. Es war von Anfang an eine schöne Zusammenarbeit- das liegt v.a.
auch an der lieben und unkomplizierten Art von Eva und Mike. Wir wurden in den gesamten Entstehungsprozess miteinbezogen
und für unsere Fragen und Anregungen wurde sich viel Zeit genommen. Das gesamte Team ist supernett, umgänglich und immer erreichbar.
Wir können eine klare Empfehlung aussprechen und werden auch für weitere Projekte mit madmoses zusammenarbeiten!“

— Lisa und Lorenz Stöckl

Was wir hier eingesetzt haben

Corporate Design Webdesign Programmierung Markenstiftung Naming Verpackungsdesign Etikettensystem Leitidee & Slogan Werbekampagne Bildwelt-Konzept Ecwid-Shop Multichannel-E-Commerce DSGVO-Konformität Schulung & Übergabe

der funke
of madness.
der deiner Marke
Leben einhaucht.

Kontakt

info@madmoses.de
+49 871 20 65 71 60

Werbeagentur madmoses
Liebigstraße 3a
84030 Landshut

Sozial sind wir auch.

Bei Instagram und Co. zeigen wir, was in der Agentur passiert: Skizzen, Hund, Halbfertiges. Vorbeischauen? Passt scho.

Copyright 2026. All Rights Reserved.
Einstellungen gespeichert
Datenschutzeinstellungen

Wir setzen auf unserer Website Cookies ein. Einige von ihnen sind erforderlich, während andere uns helfen unser Onlineangebot zu verbessern. Sie können alle Cookies über den Button “Alle akzeptieren” zustimmen, oder Ihre eigene Auswahl vornehmen und diese mit dem Button “Auswahl akzeptieren” speichern.

Technisch erforderliche Cookies werden immer geladen.

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly.